Wednesday, September 13, 2006

SPAM

SPAM dikenal sebagai pengganggu di email rekan-rekan semua. Tapi tahukah rekan-rekan, berasal dari manakan kata SPAM tersebut?
MERK DAGING!!!!
Ya betul, SPAM adalah merk daging kalengan di Inggris yang dijual mulai sekitar 1930-an. Lalu, mengapa bisa menjadi idiom yang mengganggu mailers di seluruh dunia? Kejadiannya dimulai sekitar tahun 1970-an, ketika seorang komedian Inggris membuat komedi dengan mengakhiri semua kata-kata ocehannya dengan spam. Rekan-rekan ingat komik smurf? Di komik tersebut semua kata-kata diakhiri dengan kata smurf. Kalau di komik tentu tidak mengganggu, karena memang kita menginginkan kelucuan dari ketidaknormalan. Tetapi ketika kebiasaan sang komedian tersebut dibawa di kehidupan sehari-hari, tentu menjadi mengganggu. Dari gangguan dalam komunikasi tersebut, akhirnya kata spam menjadi kata benda sendiri yang merupakan pengganggu. Tahun 1990-an, spam menjadi istilah/kata benda yang mempunyai arti email-email yang tidak dikehendaki/mengganggu.
Spam akhirnya berkembang, sehingga ada kata spammers yang berarti pelaku/pengirim email secara mass, sehingga mengganggu penerimanya. Aneh sekali, dari merk daging menjadi email yang mengganggu


-- saya mengetahui dari acara pelajaran bahasa inggris di Radio BBC siaran Indonesia, yang disiarkan di Radio Sonora Jakarta --

No comments: